Browsing All posts tagged under »Coetzee«

Como un asesinato

19/08/2011

0

Cuando se trata de los hombres y el sexo, David, ya no hay nada que me sorprenda. No lo sé; puede que para los hombres odiar a la mujer dé una mayor excitación al sexo en sí mismo. Tú eres hombre, tú deberías saberlo. Cuando tienes tratos carnales con una desconocida, cuando la atrapas, la… [Read more…]

Viejas lenguas que ya no interpretan ciertas realidades

09/04/2011

0

No le importaría nada conocer un día la historia de Petrus de sus propios labios. A ser posible, sin que esa historia sea reducida al inglés. Cada vez está más convencido de que el inglés es un medio inadecuado para plasmar la verdad de Sudáfrica. Hay trechos del código lingüistico inglés, frases enteras que hace… [Read more…]